【翻九楼】浙江省杭州市国家级非遗名录|传统体育、游艺与杂技

翻九楼是浙江省国家级非遗名录，杭州市国家级非遗名录。2008年6月7日，经中华人民共和国国务院批准列入第二批国家级非遗名录。徐果萍博客网提供详细的翻九楼项目信息，包括官方的项目编目、项目类别、公布批次、申报地区或单位、保护单位等内容。

杂技多在台上，可杭州这一支最“险”——翻九楼最反常识的，是把九张方桌叠成高台，人爬上去翻腾。

它流行于杭州乡里，庙会节庆时叠桌为台，艺人在高空翻越，是乡民眼里的“硬功夫”，也带着驱邪祈福的旧意。

看懂这一篇，就明白为什么翻九楼能传几百年，又为什么它曾随庙会熄火，要靠非遗的台子重新翻起来。

穿越：叠桌九重，登高翻越

翻九楼的根，在杭州乡间的庙会与节俗。艺人将方桌一张张叠高，最多至九层，攀至顶端翻腾跳跃，下接地面锣鼓，是高台上的惊险戏。

它最见胆气的是“高”：桌叠越高，心越悬，艺人要在晃动的桌面翻越，乡民仰头屏息，是节庆里最提神的响动。

杭州人把对“辟邪纳吉”的盼，全安在了这翻九楼里。从前庙会必演，桌越高越体面。

冲突：庙会稀了，高台冷了

危机在“冷台”：庙会少了、高空表演受限，翻九楼失了场子；会上的老艺人走了，年轻人不敢练，这高台眼看空。

更难的是“胆”的传：翻九楼靠长年练就的腰腿与胆量，无捷径，师傅带徒弟从矮桌起，一旦断人，那股气就散。

转机在“展演”：杭州把翻九楼纳入非遗，以安全方式复排展演，2008年翻九楼进第二批国家级非遗，这九层高台又翻了起来。

重构：非遗展演，九楼再翻

想看，去杭州的非遗展演或民俗节最直观，安全版照样惊心；也可以看训练记录，体会从矮桌到高台的功夫。

更可喜的是它成了民俗名片：文旅节庆邀演，老绝活借新舞台重新被外面的人认得。

今天的翻九楼，既是庙会的旧响，也是舞台的惊险。它没被庙会熄火带走，反而借着非遗，把那九层高台重新翻了起来。

你我他：你敢上九张桌吗

你敢上九张叠起的桌子吗？很多人只在庙会远远看热闹，却不知翻九楼这门，是实打实的高空硬功夫。

想入门最简单：先看“叠与翻”——方桌层层叠高、人在顶上翻越，是翻九楼最特别的门道；去非遗展演看安全版，比看图明白。

评论区聊聊你老家的庙会绝活，下一篇讲杭州另一种“武”——十八般武艺，怎么在村坊里演起来。

更多杭州非遗图鉴，戳中国非遗图鉴。