炼石补天传说・积芦灰止淫水

【原版简本】

大水漫地，积涝不退。女娲焚烧芦苇，堆起芦灰，填塞洪水沟壑，止住遍地淫涝。

备注：洪荒治水传说，古籍记载乡土口述篇目。

【长版扩写】

天补好了，恶龙也除掉了，可地上到处还积着泛滥的死水，沟沟洼洼全是大水，久久排不出去，庄稼种不了，百姓没法落脚。女娲看见大片洼地泡在水里，就想了法子。她命人割来大片芦苇，堆在一起点火焚烧，烧出来厚厚的芦灰。芦灰吸水，质地紧实。娘娘把芦灰堆到水洼、地缝里，堵上冒水的裂口，垫高低洼的地面。泛滥的积水慢慢渗走退去，平地露出来，泥土慢慢干爽，老百姓才有土地落脚耕种。老辈人说，很多平原厚土，就是当年芦灰堆出来的。

本文收录于《女娲传说》汇编。